måndag 30 december 2013

Styla med det man redan har



Hittade denna fantastiska bild men vet inte vem som har tagit den eller var den kommer ifrån så hjälp mig gärna med att hitta källan!

För jag tycker bilden är fantastiskt vacker, och så här fint vill jag också piffa till det. Till bröllopet samlade vi på oss en hel del stora fina burkar till godisbuffén och nu har jag inte hjärta att göra mig av med dom. Så har ni några tips angående användningsområden för stora glasburkar så får ni gärna tipsa!

söndag 29 december 2013

Ut i skogen






Idag har vi varit ute i skogen och grillat, så mysigt att komma ut och bara känna lugnet. 
Imorgon bär det av hemåt igen, är skönt det också på sätt och vis, även om vi har haft den skönaste julen på länge här uppe. 

lördag 28 december 2013

snart nya festligheter



Julhelgen är snart slut och inom en snar framtid blir det nya festligheter - nyår! 
Efter allt fixande dom senaste veckorna röstar jag på att hålla nyårsfirandet enkelt och bara göra sånt som är kul, t.ex. pyssla ihop några vimplar och dekorera efterrätten med :)

fredag 27 december 2013

Personliga presenter



Hittade en sån fantastisk fluga till svågern, tydligen var den virkad.
Tycker det är så roligt när man hittar och kan ge bort saker som personen i fråga kanske aldrig skulle ha hittat men som man vet kommer att passa prefekt :) 
Gissar att den här presenten kommer att få vara med i vimlet på nyårsafton.

torsdag 26 december 2013

En ny sorts jul



Nu har julafton varit, och tänk vad tiden går fort, snart är det jul igen ;)
Har svårt att förstå att för två jular sedan var jag singel, förra julen var jag nyförälskad och den här julen firar jag med min äkta man - fantastiskt!!!

För lite mer än tre månader sedan stod jag i den här öppningen, klädd i brudklänning och blev fotograferad med min blivande make. Är fortfarande tokkär, om än kanske inte lika fnittrig längre, och mer och mer förälskad blir jag varje dag. 



onsdag 25 december 2013

Slappardag


Idag har vi haft en riktig slappardag. Tittat på film, spelat spel och ätit god mat, det är ungefär det som har stått på schemat - väldigt skönt! 


Har lyckats göra något riktigt klantigt idag, jag har råkat raderat fina kommentarer här på bloggen :( Någon som vet om jag kan få tillbaka dom? 

Dagen efter



Igår firade vi den lugnaste och mest fridfulla jul på länge, så skönt! Sent på kvällen blev det ett besök på midnattsmässan så idag tar vi en lång och skön sovmorgon :)

Hoppas du har haft en fin jul! 

tisdag 24 december 2013

God jul



Hoppas nu ni får en riktigt fin julafton! 
Det ska iaf jag försöka ha :)

måndag 23 december 2013

Paket under granen



Jag undrar vad som finns i paketen där under granen...
Förra året fick jag bland annat en fantastisk tårtbok av min svåger. Efter att en längre tid ha suttit och kollat på dom vackra bilderna tog jag modet till mig och testade att baka en av dom. Tror ni lätt kan gissa vilken jag har gjort... Försöker trösta mig med att bilderna i boken är redigerade och säkert har färgerna förstärkts också ;)

Hoppas verkligen att det finns mycket ny inspiration i paketen under granen i år också.


Hoppas du får en fantastiskt fin julafton imorgon!!!



söndag 22 december 2013

Ett stopp

Vi lyckades, det blev ett stopp :) och se så mycket fint, blev ett par klappar till. 






Små guldkorn på vägen



Idag kommer vi att passera en fantastisk butik, nämligen Mooi, och jag hoppas verkligen vi kan övertyga chauffören att stanna :D
Sist vi var här blev jag nämligen alldeles kär, tänk att få ha en 800kvm stor möbel- och inredningsaffär hemma på gården - fantastiskt!! Känns nästan som jag skriver en reklamannons, så är det inte, men jag vill inte att nån som passerar Göta kanal vid Lyrestad ska missa denna pärla.

lördag 21 december 2013

fly away




Nu är den äntligen bokad, den efterlängtade resan :D
Förra året, strax innan jul, var jag till London och nu har vi bokat en ny resa dit. 
Vi har tänkt att vara riktigt turistiga och kolla runt på alla sevärdheter, men jag har hört att det är stor rea där också så vi får väl se hur det slutar ;)







Now it is finally booked, the long awaited trip :D
Last year, just before Christmas, I went to London, and now we have booked another trip there. We are supposed to be really touristy and look around at all the sights, but I have heard that there are great sale there as well so we'll see how it ends ;)

Min jul



Min jul började tidigt i höstas då jag började förbereda mig inför julmarknaden




Efter en del fixande inför så blev det en väldigt mysig dag som även gjorde att jag fick lite dekorationer fixade hem hit :)






Eftersom vi är bortbjudna på jul så har vi satsat lite mer på adventsmys med våra vänner - väldigt trevligt!




En enda tomte har vi här hemma, men desto fler stilleben med granris, halmkransar och kottar ;)







Önskelistor har skrivits och paket har slagits in och dekorerats, har bara några få kvar nu.




Nu på förmiddagen gjorde jag klart det sista (man vet aldrig) pysslet, en liten blomma till den kommande veckans vattningsansvarige :)


En riktigt God och Fridfull Jul önskar jag er!!

Och missa inte att titta in på Knaadas Inspobank :)

När inspirationen faller på...

... tänker jag inte vara sen med att utnyttja den ;)
Ikväll när vi kom hem från fina vännen så kände jag att det behövdes något i hallen för att välkomna våra gäster. Tog av det riset jag hade kvar sen tidigare projekt och fick ihop ett litet  arrangemang. Så nu är det fritt fram för alla nära och kära att titta in :)

fredag 20 december 2013

Välkomnande



Tänk vad mycket lite granris, nån trälåda och några ljus kan göra! Är så mysigt att göra det lite extra välkomnande för gästerna (och även en själv) redan utanför dörren, och inte behöver det kosta många kronor heller. Allt detta fanns redan hemma när jag började kika runt, och pumporna från tidigare får ligga kvar, har inte hjärta att kasta dom ;)

Satsar hellre på att dekorera istället för att dammsuga, det är ju ändå så mörkt nu :)


Hur piffar ni till det hemma till jul?




 Imagine what a little pine boughs, some wooden boxes and some light can do! It's so nice to make it a little extra welcoming to guests (and even yourself) already outside the door, and it don't have to cost much money either. All this was already home when I started to look around, and pumpkins from previously allowed to remain, have not the heart to throw them;)

Nu är granen äntligen klädd



Nu är granen äntligen klädd. Ljusen har suttit i länge men igår kväll fick vi äntligen tummen ur och hängde upp dekorationerna :) I år fick det bli egengjorda hjärtan av lera och pappersstjärnor, halmfigurer och knutna rosetter.








torsdag 19 december 2013

Nu längtar jag hem!!




Under dom senaste åren har jag haft fler än ett ställe att kalla hem, på ett väldigt positivt men dock lite förvirrande sätt ;) Jag och min man bor ju så klart i vårat hem, som allt som oftast är det som jag refererar till som hemma nu för tiden, speciellt sen vi flyttade ihop. Men just nu längtar jag verkligen hem, hem till mitt barndomshem. Om bara några dagar åker vi dit för att fira jul och det ska bli så skönt!! :) 
Men lika väl vet jag att efter ett par dagar kommer jag att börja längta hem igen...







Over the past years I have had more than one place to call home, in a very positive but a bit confusing way ;) My husband and I live of course in one home, which often is what I refer to as home nowadays, especially since we moved in together. But right now I long home, home to my childhood home. In a few days we'll go there to celebrate Christmas and it will be so nice! :)
But just as well, I know that after a few days I will start to miss home again ...

tisdag 17 december 2013

det här med att beställa julklappar...



Min man är ett stort fan av att handla på nätet, förra året tror jag att han beställde alla julklappar och sprang på vårat utlämningsställe var och varannan dag för att hämta paket. Så i år tänkte jag också göra slag i saken och skicka efter några av de tilltänkta klapparna, vilket kändes väldigt behändigt när jag satt där framför datorn och klickade i min kundkorg. Nu när paketen börjar komma känns det inte så enkelt längre, nästan så det blir lite merjobb av det hela, för allt är skadat i transporten :( 
Nu behöver jag alltså sitta och ringa runt till alla företag för att få nya saker skickade till mig, saker jag gärna vill hinna få innan jul... Så just nu känns det som att jag lika gärna hade kunnat lagt ett par timmar på ett varuhus och fixat allt för att slippa den här oron :/ 

Men en bra sak som har kommit ur detta är att jag hädanefter kommer att packa allt jag ska skicka väldigt noga ;) 





My husband is a huge fan of online shopping, last year I think that he ordered all the presents and ran to our delivery point every few days to pick up packages. So this year, I also make it happen and send for some of the prospects the presents, which felt very handy when I was sitting there in front of the computer and clicked in my shopping basket. Now that the packets are starting to arrive, it feels not so simple anymore, just so it gets a little more work out of it, for everything is damaged in shipment :( 
Now I need to sit call around to all companies to get new things sent to me, things I would like to obtain in time before Christmas... So right now it feels like I just as well could have put a few hours at a department store and fixed everything to avoid this concern :/

But one good thing that has come out of this is that I will henceforth pack everything I will send very very carefully ;)

måndag 16 december 2013

3:e adventsmys



Igår hade jag några tjejer här på 3:e adventsmys. Vissa slog in och dekorerade julklappar, andra satt och handarbetade. 





Här är bara början på det gottebord som dukades upp, smakade den mest fantastiska mjuka pepparkaka jag någonsin ätit.




Några paket som ligger och väntar på årets paketlek :)




Yesterday I had a few girls here. Some wraped and decorated Christmas presents, others sat with their handicraft.

den nya gamla tv-bänken






Här kommer ett par bilder på den ommålade tv-bänken. Är så nöjd! :)
Något jag är mindre nöjd över är vädret, är så less på dessa korniga bilder... Men men, det är inget att göra åt just nu. 







Here are a few pictures of the repainted TV stand. Am so happy! :)
Something I am less happy about is the weather, is so fed up with these grainy images ... But, but, it's nothing to do about right now.

lördag 14 december 2013

Chalk paint


I eftermiddag tog jag och mannen tag i vår tv-bänk som har väntat ett bra tag på att få ny färg. Och tänka sig, på ett par timmar var det fixat :) Har hittat en ny favoritfärg som passar bra tillsammans med mitt dåliga tålamod ;) Den heter chalk paint, kräver inge förarbete och torkar på 30 minuter - fantastiskt!!!
I skrivande stund sitter mannen och monterar tillbaka dörrarna så bilder får ni imorgon :)

fredag 13 december 2013

Koppar, mässing och annat smått och gott



Såg precis det här inlägget av fröken retro. Alla koppar, mässing och diverse andra metall-föremål vi har i vårat vardagsrum är shoppade på den lokala secondhanden till en kostnad på max 300 kr, och då räknar jag med den vackra 5-armade elljusstaken som skymtar i fönstret. Förstår inte varför jag skulle välja att gå till en kedja och köpa föremål som var och varannan kotte redan har och som jag får lägga allt för många guldpengar på när jag kan köpa unika prylar som tilltalar mig för nästan ingenting alls...


torsdag 12 december 2013

Nytt uppdrag


I dag fick jag ett nytt, vad jag tror kommer bli, superroligt uppdrag :D
Så nu sitter jag här framför datorn för att leta inspiration. Inte varje dag jag sitter och surfar runt, letar inspiration och får kalla det jobb, så nu gäller det att passa på!




Today I got a new, what I think will be super fun, assignment :D
Not every day I am allowed to browse around to find inspiration and call it work!

onsdag 11 december 2013

granen är inne


Ljusen sitter i och ljusslingan fungerar efter en hel del trixande.
Nu tar vi kväller och satsar på att få i dekorationerna imorgon :)

Släppa allt för en stund..


...det var precis vad jag gjorde igår. 
Släppte alla måsten och tog tåget in till stora staden för att bara gå runt och njuta och inspireras. Mötte upp mannen, handlade några klappar och åt årets godaste saffransbulle. Efter några timmar åkte vi hem tillsammans och tog tag i alla måsten igen.


 


Tror det är precis vad vi behöver göra ibland, släppa allt för en stund, för idag mår jag bättre än på länge :)




Yesterday I let everything that I must do just stop for a couple of hour and took the train too the big city. Meet my husband, shopping for some christmas gifts and eat the best bun this year.  


måndag 9 december 2013

Tänk så många roliga saker det finns...



Tänk som många roliga saker det finns att göra när man egentligen borde göra nåt annat... Tror jag sitter kvar här vid pianot ett tag till, det andra kan vänta tills imorgon.




Think how that many fun things there are to do when I really should be doing something else ... I think I will remain here at the piano for a while, the other things can wait until tomorrow.

I väntan på julgranen



I väntan på att den stora julgranen ska få komma in så har vi en liten gran iaf :) Bjuder på en kornig bild från hörnet där jag hoppas att det står en riktigt ståtlig gran imorgon kväll. Hur gör ni för att få fina bilder så här års? Tycker att bilderna blir dålig oavsett när på dygnet jag fotograferar, får skylla på vädret ;)
Funderar på att lägga ut en av våra fina skolbänkar på blocket, har inte så mycket plats till övers för tillfället. Skulle verkligen vilja ha ett hus med stora ytor och förvaringsmöjligheter, eller iaf ett till förråd! 



It´s in anticipation of the big Christmas tree will come in as we have a small tree :) Bidding on a grainy picture from the corner where I hope it is a really stately fir tree tomorrow night. How do you get nice pictures this time of year? Think the pictures will be poor no matter what time of day I photograph, may blame the weather;)
Looking to outsource one of our fine school desks on "Blocket", do not have much space to spare at the moment. Would really like to have a house with large spaces and storage facilities, or anyway more storage!

söndag 8 december 2013

dagen efter

Bild från pinterest 


Idag har vi dagen efter här hemma. Igår hade vi nämligen den årliga julmarknaden i föreningen där mannen är ordförande, dvs en hel del att fixa med.
Därför startade vi dagen med en lång och skön sovmorgon och resten av dagen kommer vi nog inte att göra allt för många knyck. Men gårdagen var fantastisk, glada miner hos besökarna och riktigt ordentligt med insamlade pengar till församlingens ungdomsverksamhet :) 

Hoppas ni har en mysig andra advent! 

fredag 6 december 2013

Kransar, julgrupper och tomte i granris och mossa







Här om veckan var jag på en inpirationskväll på den lokala blomsterhandeln. Vid flera olika stationer runt om i butiken stod personalen och demonstrerade olika arrangemang inför jul. Tror att alla vi som var där under kvällen gick hem med något nytt vinterpynt i åtanke :)


En sån här maffig krans skulle jag vilja ha över matsalsbordet i det hus vi ännu inte har.


Och den här söta tomten skulle gärna få stå på min trappa och välkomna gästerna!




The other week I was at a inspirations evening at the local florist shop. At several stations around the shop was the staff and demonstrated various arrangements before Christmas. I think all of us who were there in the evening went home with something new winter decorations in mind :)